Hoy, Susana de “Mibibliotecaebook” (https://mibibliotecaebook.wordpress.com/) nos presenta “DESenREdo”
DESenREdo
Desmoral y
ISBN: 9781329525955
PÁGINAS: 52
Fusión de poesía, fotografía y dibujo en un peculiar homenaje al cómic DESenREdo es una invitación a volver a la esencia, a jugar con la palabra y la imagen con mucho amor o mucho humor, a no desperdiciar nada y disfrutar tanto de los nudos como de los DESnudos…
Donde DESesperar significa dejar de esperar, REmar, volver al mar, DESastroso, el que está sin astros. Su estructura (ilustrada en la columna) representa los pasos que damos, enredos y desenredos…
Fragmento destacado:
ME DUELE LA FRANCIA
Me duele la Francia
No sé.
Ni idea de lo que pudo pasar.Entre reflujos gástricos
aparecen
iluminados a oscuras,
tropiezos de libertad
sin pueblo al que guiar
y un carrusel inmóvil
en una capital que da vueltas.Nos dieron una Marine
por una Mariane,
un colo único por bandera
y un viejo gallo
que en directo ya no canta.¡Menuda noche!
Apoyada sobre la cerámica
con olor a cítrico
veo que no sé a dónde voy
y dudo de dónde vengo.
Consigue tu ejemplar:
Sus autoras:
DESMORAL: Seudónimo de Julia Moral, fotógrafa que después de haber estudiado en el Institut d’Estudis Fotografics de Catalunya ha practicado la fotografía en varias de sus facetas (reportajes, retratos, fotografía de viaje, paisajes) ha encontrado el modo de expresión ideal en la fotografía digital.
Su trabajo se centra en la irrealidad del mundo y la realidad de las ideas. Ha participado en exposiciones colectivas en Barcelona, Madrid, Paris, Roma, Estambul, Sicilia y Dallas (Texas) . Colabora en “La Poesía no muerde”, Comunidad Artística.
HÉLÈNE LAURENT: Amante de la palabra habitada por imágenes. Especialista en Artes Escénicas. Fundadora y administradora de “la Poesía no muerde”, comunidad artística que promueve la creación conjunta y el intercambio creativo desde especialidades, estéticas y sensibilidades distintas.Aficionada a la fotografía. Participó en las publicaciones colectivas Poesía en la distancia (” A tu encuentro” y “Al final poesía) con poetas del panorama nacional. Segunda finalista del premio de poesía social de Léon, finalista de los concursos “De lo que pasa entre versos” y “Un poema en ochenta días” a lo largo del 2015.
Antes que artista me considero “Apasionada por la humanidad”, tengo cierta debilidad por las personas, no puedo evitar observar y analizar en la distancia, intentar situarme un instante bajo la piel de otro y que este anónimo se convierta en un nuevo mundo que explorar o inventar, un mundo de pensamientos, sentimientos y vivencias, compartidas o no, que puede acabar cobrando vida a través de un poema, una imagen, un caligrama, o incluso un personaje teatral.
Siento que el Arte no deja de ser un viaje constante y bidireccional entre el individuo y lo universal, que la belleza se sitúa tanto en lo que nos une como en lo que nos separa y que a veces hace falta un “tú” en el camino para llegar a un “yo” más profundo.
Muchas gracias por la difusión 😀
Me gustaLe gusta a 1 persona
¡ A ti por tu gran trabajo! Un abrazo
Me gustaLe gusta a 1 persona
Excelente post… Hélène, me gustaría pedirte si puedo incluir en mi próximo post tu video poema Me duele Francia, en francés, eso dentro de alrededor de 10 días o dos semanas… quizás podría incluir una traducción en inglés, te la pasaría para que la apruebes…
Y añadir unas líneas de tu biografía basada en la que aquí aparece…
Si no tenés problema, me gustaría adjuntar la foto tuya también, tamaño medio…
Esto porque siempre lo hago en ocasiones de guest post y porque para difusión esto es un elemento vital, lo virtual de repente es real, ja…
Me comentás, cuando puedas, si no te parece, de acuerdo.. pero me gustaría… Muchos saludos. Aquileana 🎇 ~
Me gustaLe gusta a 1 persona
¡Totalmente! ¡Sería un honor! Creo que en su día ya te comenté algo de “bruja”. Me dejas impresionada. *-*
Entre este fin de semana y el siguiente saldrá la versión bilingüe (Inglés/Castellano) de DESenREdo. Eso sí, en inglés no tendríamos más material para facilitarte que el mismo poemario…
¡Encantada con la propuesta!
Es más allí va otra… ¿Pondrías voz a la versión en inglés de “me duele la francia”? (no quiero pasarme ni meterte en un compromiso…) Un abrazo
Me gustaLe gusta a 1 persona
Absolutamente, o sea, me animo con el audio in English 😉 … Y confía en que saldrá bien… me dirías luego si irían los videos en los tres idiomas o en francés e inglés…. Me parece bien en los tres, obvio.
Ahora, lo que estoy pensando es si te parece bien que yo incluya la sección mitológica (a la que mis lectores están habituados y yo también) seria una sección relativamente acotada…. Y luego la sección de Desenredo y la France, bien desarrollada.
Te lo propongo así porque suelo poner un post por mes o cada tres semanas y hace tiempo que la mitología es un clásico en cada publicación.
Mi participación con el poema Tempus Fugit de este blog la dejaría definitivamente para otro post futuro.
Aunque también podríamos hacerlo de otra forma….
Para ultimar los detalles y opciones te voy a enviar un email hacia el fin de semana, me parece lo mejor…
Es genial que hayas aceptado…. Qué bueno 😀 🔆 Un abrazo. Aquileana
Me gustaLe gusta a 1 persona
🙂 Acabo de leer tu correo. ¡ Amalia es una máquina! (Que lo sepa todo el mundo)
Un abrazo
Me gustaLe gusta a 1 persona
Qué ensalada más rica y completa.
Genial!
Besos!
Me gustaLe gusta a 2 personas
¡ Muchas gracias por tus palabras! Me alegro mucho de que te haya gustado. Un abrazo. Hélène
Me gustaLe gusta a 1 persona
Pingback: ►Guest Post: “Hélène Laurent” 🌟.- | La Audacia de Aquiles